Ąysellantæ Alfabęt

A a – А краткое
Ą ą – А длинное или ударное
B b – Б
C c – Ц
Č č – Ч
D d – Д
E e – Е краткое
Ę ę – Е длинное или ударное
F f – Ф
G g – Г
H h – Х
I i – И
Į į – И длинное или ударное
J j – Дж
K k – К
L l – Л
M m – М
N n – Н
O o – О краткое
Ǒ ǒ – О длинное или ударное
Ø ø – Ё
P p – П
Q q – Ку
R r – Р
S s – С
Š š – Ш, Щ
T t – Т
U u – У
Ų ų – У длинное или ударное
V v – В
W w – Дубль-В
X x – Кс
Y y – Й
Z z – З
Ž ž – Ж
Æ æ – Э

Айселлантский язык использует алфавит, имеющий 36 букв, согласных -23(11/12)  и  гласных -13, включая разновидности гласных. Каждая из них имеет своё написание и используется в определённых случаях. В заимствованных либо интернациональных словах, а также в терминах, имеющих научное или техническое значение, в большинстве случаев сохраняется оригинальное написание слова.
Например:
Process-процесс;
Australia-Австралия;
Admiral-Адмирал;

Фонетика. Орфоэпия. Графика и орфография

Фонетика — раздел языкознания, изучающий звуковой строй языка.
Орфоэпия — наука о нормах произношения.
Графика — раздел языкознания, изучающий принципы отражения звучащей речи на письме, а также сами эти принципы.
Орфография — раздел языкознания, изучающий систему правил правописания морфем в словах разных частей речи, не регулируемых правилами графики, а также сами орфографические правила.

Звук и буква

Звук — это минимальная, нечленимая единица звучащей речи. Буква — графический знак для обозначения звука на письме, то есть рисунок. Звуки произносятся и слышатся, буквы пишутся и воспринимаются зрением. Звуки есть в любом языке, независимо от того, имеет он письменность или нет; звучащая речь первична по отношению к речи, записанной буквами; в фонографических языках буквы отображают звучащую речь (в отличие от языков с иероглифической письменностью, где отображение находят не звуки, а значения).
В отличие от других языковых единиц (морфемы, слова, словосочетания, предложения), звук сам по себе не имеет значения. Функция звуков сводится к формированию и различению морфем и слов.
В айселлантском алфавите 36 букв, согласных -23  и  гласных -13, включая разновидности гласных. Каждая из них имеет своё написание и используется в определённых случаях. Айселлантский язык использует латиницу. Буквы имеют строчный вариант (буква в строке не возвышается над остальными буквами) и прописной (буква отличается от строчной высотой).

Фонетическая транскрипция

Для записи звучащей речи используется фонетическая транскрипция, которая построена на принципе однозначного соответствия между звуком и его графическим символом.
Транскрипция заключается в квадратные скобки, в словах из двух или нескольких слогов обозначается ударение. Если два слова объединены единым ударением, они составляют одно фонетическое слово, которое записывается слитно или с помощью лиги. В транскрипции не принято писать прописные буквы и ставить знаки препинания (например, при транскрибировании предложений). В словах, состоящих более чем из одного слога, ставится ударение. Мягкость согласного звука обозначается апострофом.

Образование гласных и согласных звуков

Звуки произносятся во время выдоха: выдыхаемая из лёгких струя воздуха проходит через гортань и ротовую полость. Если находящиеся в гортани голосовые связки напряжены и сближены, то выдыхаемый воздух вызывает их колебание, в результате чего возникнет голос (тон). Тон обязателен при произношении гласных и звонких согласных. Если голосовые связки расслаблены, тон не образуется. Такое положение органов речи присуще произношению глухих согласных.
Пройдя гортань, воздушная струя попадает в полости глотки, рта, а иногда и носа.
Произношение согласных обязательно связано с преодолением препятствия на пути воздушной струи, которое образуется нижней губой или языком при их сближении или смыкании с верхней губой, зубами или нёбом. Преодолевая созданную органами речи преграду (щель или смычку), воздушная струя образует шум, который является обязательной составляющей согласного звука: у звонких шум соединяется с тоном, у глухих он является единственным компонентом звука.
Произношение гласных характеризуется работой голосовых связок и свободным проходом воздушной струи через ротовую полость. Поэтому в составе гласного звука присутствует голос и отсутствует шум. Специфическое звучание каждого гласного зависит от объёма и формы ротовой полости — положения языка и губ.
Таким образом, с точки зрения соотношения голоса и шума в языке представлены три группы звуков: гласные состоят только из тона (голоса), звонкие согласные — из шума и голоса, глухие согласные — только из шума.

Гласные звуки и гласные буквы.
Ударные гласные

В айселлантском языке под ударением различается 7 гласных звуков: [́а], [́е], [́и], [́о], [́ё], [́у], [́э]. Эти звуки обозначаются на письме при помощи 7 гласных длинных букв: ą , ę , į , ŏ , ø , ų , æ. Последний из указанных может использоваться и в безударном варианте в качестве окончаний.

Безударные гласные

В безударных слогах гласные произносятся иначе, чем под ударением, — более кратко и с меньшим мускульным напряжением органов речи (этот процесс в лингвистике называется редукцией). В связи с этим гласные без ударения меняют своё качество и произносятся иначе, чем ударные.
В айселлантском языке в безударном положении различается 6 гласных звуков: [а], [е], [и], [о], [у], [й]. Безударные отличаются в произношении от соответствующих ударных: они произносятся не только более коротко, но и с несколько иным тембром, что вызвано меньшим мускульным напряжением при их произношении и, как следствие, смещением органов речи к более нейтральному положению (положению покоя). Они обозначаются при помощи иных транскрипционных знаков, чем ударные гласные.
Качество безударного гласного зависит от твёрдости / мягкости предшествующего согласного звука.

Согласные звуки и согласные буквы

Образование согласного звука связано с преодолением воздушной струёй препятствий в полости рта, создаваемых языком, губами, зубами, нёбом. При преодолении препятствия возникает шум — обязательный компонент согласного звука. В некоторых (звонких) согласных помимо шума присутствует голос, создаваемый колебанием голосовых связок.

Твёрдые и мягкие согласные звуки

Твёрдые и мягкие согласные различаются особенностями артикуляции, а именно положением языка: при образовании мягких согласных всё тело языка сдвигается вперёд, а средняя часть спинки языка приподнимается к твёрдому нёбу, при образовании твёрдых согласных тело языка сдвигается назад.

Слог

Фонетический слог — гласный или сочетание гласного с одним или несколькими согласными, произносимые одним выдыхательным толчком. В слове столько слогов, сколько в нём гласных; два гласных не могут находиться в пределах одного слога. Слоги бывают ударные и безударные.
Фонетический слог следует отличать от слога для переноса. Хотя в большом числе случаев перенос осуществляется в месте слогораздела, но в ряде случаев слог для переноса и фонетический слог могут не совпадать.

Ударение

Ударение — это произношение одного из слогов в слове (вернее, гласного в нём) с большей силой и длительностью. Таким образом, фонетически айселлантское ударение силовое и количественное (в других языках бывают представлены другие типы ударения: силовое (английский), количественное (новогреческий), тоническое (вьетнамский).
Другие отличительные признаки ударения — его разноместность и подвижность.
Разноместность  ударения заключается в том, что оно может падать на любой слог в слове, в противоположность языкам с фиксированным местом ударения (например, французскому или польскому).
Подвижность ударения заключается в том, что в формах одного слова ударение может перемещаться с основы на окончание.
В сложных словах (т. е. словах с несколькими корнями) может быть несколько ударений, однако многие сложные слова не имеют побочного ударения.

Орфоэпия

Учебные комплексы определяют орфоэпию как науку о произношении. Таким образом, к сфере орфоэпии, по этим комплексам, принадлежат все произносительные нормы айселлантского языка. Эти произносительные нормы были нами описаны выше.
Поскольку айселлантское ударение разноместное и подвижное и в силу этого его постановка не может регулироваться едиными для всех слов правилами, постановка ударения в словах и формах слов также регулируется правилами орфоэпии. Различия в произношении могут быть вызваны сменой орфоэпической  нормы. Так, в лингвистике принято разграничивать «старшую» и «младшую» орфоэпическую норму: новое произношение постепенно вытесняет старое, но на каком-то этапе они сосуществуют, правда преимущественно в речи разных людей. Вариативность произношения может быть связана не только с динамическим процессом смены произносительных норм, но и с социально значимыми факторами. Так, произношение может разграничивать литературное и профессиональное употребление слова, нейтральный стиль и разговорную речь, нейтральный и высокий стиль .

Графика. Орфография

Графика определяется как наука, изучающая обозначение звучащей речи на письме.
Орфография — раздел языкознания, изучающий систему правил единообразного написания слов и их форм, а также сами эти правила. Центральным понятием орфографии является орфограмма.
Орфограмма — это написание, регулируемое орфографическим правилом или устанавливаемое в словарном порядке, т. е. написание слова, которое выбирается из ряда возможных с точки зрения законов графики.
Орфография состоит из нескольких разделов:
1) написание значимых частей слова (морфем) — корней, приставок, суффиксов, окончаний, то есть обозначение буквами звукового состава слов там, где это не определено графикой;
2) слитное, раздельное и дефисное написания;
3) употребление прописных и строчных букв;
4) правила переноса;
5) правила графических сокращений слов.

Здравствуйте – Hęlswŏlle; [ хелсвóлле] -Hallo, Good day!
До свидания –Møtiam, Unte møtia;[мётьам, ýнте мётьа] -Goodbye!
Да – Jąt, Tek;[ят, тек] -Yes
Нет – Non, Nęytek;[нон, нéйтек] - No
Спасибо – Dakkam; Cum dakk;[дáккам, цум дакк] - Thank You
Пожалуйста – Enwærtet[енв'эртет]-(как ответ на благодарность); - Don't mention it;  Ablįngam til vęne[аблúнгам тил вéне]-(обращение в качестве просьбы); - Please
Извините – Untbąt šę;[унтбáтше] - Excuse me
Доброе утро – Gøyd Mŏrgon;[гёйд мóргон] - Good Morning
Добрый вечер – Gøyd Ąrze;[гёйд áрзе] - Good Evening
Спокойной ночи – Gøyd Nŏkte;[гёйд нóкте] - Good Night
Как вас зовут? –Žok æste vęnim nŏm?[жок 'эсте вéним ном] - What is your name
Я вас не понимаю – En-rossųmet šę sam(sąma) vęnem.[енроссýметше сам(сáма) вéнем] - I don't understand you
Очень приятно – Mąngoss gląytim.[мáнгосс глáйтим] - I'm glad
Как дела? – Žok lęife?[жок лéйфе] - How do you do
Хорошо - Gøyd æste, Gøyd.[гёйд'эсте(произносится как одно слово), гёйд] - Good

Вы говорите на айселлантском? - Šę Vęn tąllien (lingąren) Ąysellantæ? – [ШéВен тáлльен (лингáрен) айселлантэ?]
Немного/Плохо; - Sŏmt šę lingąm; - [Сóмтше лингáм;]
Не могли бы вы мне помочь? – Ablįngam til Vęne ab afŏrti. – [Аблúнгам тил Вéне аб афóрти.]
Не уделите мне минутку? - Ablįngam til Vęne ab minųtant attęncia. – [Аблúнгам тил Вéне аб минýтант аттéнциа]
Я хочу вам сказать, что ... – Hąbet šę įrngia tąllien, čę… - [Хáбетше úрнгиа тáлльен, че…]
Могу я вас спросить? - Hąbet šę įrngia šprassen Vęnem. – [Хáбетше úрнгиа шпрáссен Вéнем.]
Где?– įnde,węyr? – [úнде, Вейр?]
Куда? –anwęyr? – [Анвéйр?]
Зачем? Почему? – dęlgwe? – [Дéлгве?]
Откуда? – fram įnde? – [Фрамúнде?]
Кому? –kęne? – [Кéне?]
Что вы хотите? – čen šę Vęn wŏllet? – [Чéнше Вен вóллет?]
Кого вы ищете? – kęne šę Vęn lecęget? – [Кéнеше Вен лецéгет?]
Что вы имеете ввиду? – kŏss šę Vęn ręktant anshąllet? – [Кóссше Вен рéктант ансхáллет?]
Кто вам это сказал? – kęn šę Vęnem biz æste tąlliet? – [Кéнше Вéнем биз эсте тáлльет?]
Вам это не нравится? – šę Vęn en-lęiket æste? – [Ше Вен енлéйкет эсте?]
Разрешите? – Sąmem šę møgen? – [Сáмемше мьóген?]